この講座で勉強する島口は、純粋な島口（じいちゃん・ばあちゃんが使っている奄美の若者でもわからない言葉）ではなく、今奄美の若者が日常会話で使っているものです。奄美にお越しの際に、即使えること間違いなしですので、みんなで張り切って勉強しましょう。

-----

本講座を、楽しみにしている皆さん、うがみんしょうら。
年末で大忙しと思いますが、元気しキバトゥンニャ？

早速デスけども、第１０回目の授業です。

本日勉強する言葉は ワジワジ です。

ワジワジとは、日本語に訳すと
頭に来る → ムカツク なのですが
単に ムカツク んじゃなくて、

その怒りをどこにぶつけていいのかわからない
全身がワナワナと震えるようなムカツキ

というニュアンスが入っているように思われます。

沖縄では ワジッた とか言うように思いますが
奄美では ワジワジする とか
ワジワジくる といった言い方をします。

この言葉、子供の頃よく使っていましたが
大人になると、あまり使わなくなりました。
最近の子供達が使っているのは、あまり聞きません。
ちょっと懐かしい感じがする言葉でもあります。

ではでは、皆さん。はりきってコメントをプリ～ズ。

PS；島口のニュアンスをうまく伝えられない時はワジワジします。